Il Magazine del Viaggiatore
Un viaggio all’estero, verso un paese di cui non si conosce la lingua, potrebbe talvolta essere da ostacolo alla vacanza stessa: il timore di non essere compresi (mai visto “Lost in Translation”?) accompagna i viaggiatori, specie nei casi di malori improvvisi. Come difendersi? Vincenzo Nicosia, presidente della Simvim, è l’ideatore del “Passaporto Sanitario”: scopriamo insieme di cosa si tratta!
Simvim è l’acronimo che sta per “Società Italiana di Medicina dei Viaggi e delle Migrazioni” e la notizia riguarda appunto la sanità in viaggio. Lo scopo di quest’innovazione nel campo dei viaggi all’estero è piuttosto semplice: consentire a tutti i viaggiatori di partire tranquilli, tanto per le vacanze, quanto per una trasferta di lavoro.
Il Passaporto Sanitario
Ma cos’è questo nuovo documento destinato a viaggiare con noi? Si tratta di un utile libricino, del tutto simile ad un normale passaporto, contenente 24 pagine in cui è racchiuso l’excursus sanitario del viaggiatore: dal gruppo sanguigno alle terapie in atto, passando per le malattie contratte, sino ai soggetti da contattare in caso d’urgenza. Particolarità di questo documento è la sua compilazione in 7 lingue (Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Russo, Arabo e Cinese), che lo rende uno strumento di grande utilità in caso di malesseri improvvisi, atto a consentire un tempestivo quanto efficace intervento, anche quando si è in visita ad un paese del quale non si conosce la lingua.
Come ottenerlo?
Ottenerlo è semplice: basta recarsi in uno dei 120 centri di Medicina dei Viaggi presenti in tutta Italia: per conoscere quello più vicino, visita il sito ufficiale della Simvim.
Come spiega il presidente della Simvim, si tratta di un documento dall’importanza indiscussa: è bene compilarlo in maniera chiara e leggibile, senza dimenticare o tralasciare nulla. La prima pagina deve essere compilata con i dati di natura anagrafica.
Regole d’oro in viaggio
Il sito della Simvim propone un vero e proprio vademecum da rispettare durante i viaggi all’estero, rivelandosi un utile strumento a tutela del viaggiatore: regole d’oro da osservare, vaccinazioni cui sottoporsi nei viaggi verso determinati paesi, le precauzioni da adottare se si viaggia con gli animali e persino una lista delle destinazioni a rischio.
Il Passaporto Sanitario è un documento che va ad affiancarsi al normale passaporto e non può in alcun modo sostituirlo.
Visita regolarmente il blog del viaggiatore per ricevere le ultime news dal mondo dei viaggi!
(mai visto “Lost in Translation”?)
Si visto bellissimo film, complimenti per le citazioni e per le info sui viaggi 😉